はじめに:タイ旅行をもっと楽しくするには「挨拶」から!
微笑みの国・タイ。
人々の優しさやおもてなし文化を感じる旅先で、現地の言葉で挨拶できたら、ぐっと距離が縮まります。
この記事では、タイ旅行で使える基本の挨拶フレーズを20個厳選。
タイ語初心者でも使えるよう、発音のカタカナ表記・意味・使う場面もあわせて一覧で紹介します。

1. タイ語の挨拶の基本:語尾の「カップ」「カー」に注意!
タイ語では、話し手の性別によって語尾が変わります。
- 男性が話すとき → 〜ครับ(カップ)
- 女性が話すとき → 〜ค่ะ(カー)
例:
- 「こんにちは」→ 男性:サワディー・カップ / 女性:サワディー・カー
2. タイ旅行で使える!基本の挨拶フレーズ20選
タイ語表現 | 発音(カタカナ) | 日本語の意味 | 使う場面 |
---|---|---|---|
สวัสดี ครับ/ค่ะ | サワディー・カップ/カー | こんにちは | 基本の挨拶 |
ขอบคุณ ครับ/ค่ะ | コープン・カップ/カー | ありがとう | 感謝する時 |
ใช่ | チャイ | はい | 質問に答える時 |
ไม่ใช่ | マイチャイ | いいえ | 否定する時 |
ขอโทษ ครับ/ค่ะ | コートート・カップ/カー | ごめんなさい/すみません | 謝る時・道を聞く時 |
สบายดีไหม | サバーイディー・マイ? | お元気ですか? | 会話の始まりに |
สบายดี | サバーイディー | 元気です | 返事として |
ไปไหน | パイナイ? | どこに行くの? | 軽い雑談 |
ไปเที่ยว | パイ・ティアオ | 旅行に行く | 自己紹介 |
ยินดีที่ได้รู้จัก | インディー・ティー・ダイルージャック | はじめまして | 初対面で |
ฉันชื่อ〜 | チャン・チュー〜 | 私の名前は〜です(女性) | 自己紹介 |
ผมชื่อ〜 | ポム・チュー〜 | 私の名前は〜です(男性) | 自己紹介 |
ลาก่อน | ラーゴーン | さようなら | 別れ際に |
เจอกันใหม่ | チュー・カン・マイ | また会いましょう | 別れ際に |
เท่าไหร่ | タオライ? | いくらですか? | 買い物で |
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน | ホンナム・ユーティーナイ? | トイレはどこですか? | 緊急時 |
ไม่เข้าใจ | マイ・カオジャイ | わかりません | 会話で困った時 |
พูดช้าๆได้ไหม | プート・チャー・チャー・ダイ・マイ? | ゆっくり話してくれますか? | 理解できない時 |
ช่วยด้วย | チュアイ・ドゥアイ! | 助けて! | 緊急時 |
อร่อยมาก | アロイ・マーク! | とても美味しい! | 食事中に |
3. タイ人ともっと仲良くなる!一言プラスで印象アップ
挨拶にちょっとした一言を添えると、よりフレンドリーな印象になります。
フレーズ | 発音(カタカナ) | 意味 | 効果・使う場面 |
---|---|---|---|
สวัสดีครับ/ค่ะ วันนี้อากาศดีนะ | サワディーカップ/カー ワンニー・アーカート・ディー・ナ | こんにちは、今日はいい天気ですね | 天気をネタにして話しかけやすく |
ขอบคุณมากครับ/ค่ะ | コープン・マーク・カップ/カー | 本当にありがとう | より丁寧な感謝の気持ちを伝える |
คุณใจดีมาก | クン・ジャイディー・マーク | あなたはとても親切ですね | タイ人にとても喜ばれる褒め言葉 |
ผม/ฉันชอบเมืองไทยมาก | ポム/チャン・チョープ・ムアンタイ・マーク | タイがとても好きです | 親近感を持ってもらいやすい |
อาหารไทยอร่อยมาก! | アーハーンタイ・アロイ・マーク! | タイ料理は本当においしい! | 食文化への共感で距離が縮まる |
คุณพูดภาษาอังกฤษเก่งจัง! | クン・プート・パーサー・アングリット・ゲン・ジャン! | 英語が上手ですね! | 相手を褒めると笑顔になりやすい |
ยินดีที่ได้รู้จักครับ/ค่ะ | インディー・ティー・ダイ・ルー・ジャック・カップ/カー | お会いできてうれしいです | 第一印象で使える好印象フレーズ |
เที่ยวไทยสนุกมาก! | ティアオ・タイ・サヌック・マーク! | タイ旅行、すごく楽しい! | 会話の雰囲気を明るく |
4. 発音のコツと注意点
タイ語は「声調(音の高低)」が大切ですが、旅行で使う挨拶ではそこまで神経質にならなくて大丈夫。ゆっくり・はっきり・明るく話すのがコツです。
✔ 発音のポイント3つ
- 語尾はしっかり止める
例:「コップン(ありがとう)」の「プ」はしっかり口を閉じて。 - 「r」の音は気にしすぎなくてOK
例:「カップ(ครับ)」は「クラッ」でも大体通じます。 - 「クラップ/カー」は笑顔でハッキリ
→ 男性は「クラップ」、女性は「カー」を丁寧に言いましょう。
❌ よくある間違いと対策
- 小声でモジモジ → 明るく言えばOK!
- 「カップ」と「カー」の混同 → 自分の性別に合った語尾を!
タイの人はやさしいので、少し間違えても大丈夫。大事なのは、伝えたい気持ち!
気楽に声をかけてみましょう!
5. よくあるQ&A(タイ旅行のあいさつ編)
Q1. 「サワディー」だけでも通じるの?
A. はい、通じます!
ただし、語尾の「クラップ(男性)/カー(女性)」をつけるとより丁寧で印象アップです。
Q2. 自分の性別と逆の「カップ/カー」を使ったら変?
A. 少し不自然ですが、大丈夫です!
観光客には寛容なので間違っても笑顔で受け止めてくれます。
Q3. 声調(トーン)を間違えたらどうなる?
A. 挨拶程度なら大きな問題にはなりません。
タイ語ではトーンが意味を変えますが、挨拶では明るく・はっきり言えば十分伝わります。
Q4. 夜でも「サワディー・カップ/カー」でOK?
A. 問題ありません!
「サワディー」は1日中使える便利なあいさつです。
Q5. タイ語が苦手でもあいさつだけ覚えた方がいい?
A. 絶対おすすめ!
一言あいさつできるだけで、タイの人との距離がグッと縮まります。笑顔+あいさつ=最強です!
6. まとめ:簡単なタイ語の挨拶で旅がもっと楽しくなる!
タイ旅行では、「サワディー・カップ/カー」や「コープクン」などの簡単な挨拶だけでも、現地の人との距離がぐっと縮まります。
タイ語が話せなくても、一言あいさつできるだけで「おっ、頑張ってるね!」と笑顔で返してくれることが多く、気持ちの良い旅のきっかけになります。
完璧な発音や文法を気にする必要はありません。
明るく・はっきり・丁寧にあいさつすることが、なにより大切です。
ちょっと勇気を出して、コンビニで、お店で、ホテルで、ぜひ使ってみてくださいね。
「ありがとう」や「こんにちは」をタイ語で伝えるだけで、旅の楽しさが何倍にも広がりますよ!
コメント